• 09 06
    雪峰:

    私は今朝、朝食を食べないで学校に来ました。(我今天早上没有吃早饭就来到学校了。)

    语法点复习:动词未然形Ⅰ形 + 「ないで」。“不/没……就……”。

    含义:表示在没有做前项的状态下就直接去做后项,前后主语要一致

    ——发表于2016-09-06 23:08:34

    评论(0)

    进行评论?

    09 06
    雪峰:

    不知为何,看到葵夫人死的时候我竟也觉得很可惜,明明是如此优秀贤惠的一位夫人,可偏偏源氏待之冷漠。也许是死后才知道葵夫人的珍贵之处吧,源氏也不禁悔恨伤心起来,可是为时已晚,而且并没有改掉自己沾花惹草的本性,我真是替葵夫人感到可惜和可悲。——《源氏物语——第九帖・葵》有感

    ——发表于2016-09-06 19:42:07

    评论(0)

    进行评论?

    09 05
    雪峰:

    テレビを付けたまま、寝てしまいました。(就那么开着电视睡着了。)

    语法点复习:动词た形/动词ない形  + 「まま」、名词 + 「の」+ 「まま」。其中肯定形式为动词た形,否定形式为动词ない形。“……着,”

    含义:表示在一种持续不变的状态下进行另外的动作,其状态理应改变,却保持着。

    ——发表于2016-09-05 23:24:44

    评论(0)

    进行评论?

    09 04
    雪峰:

    私が3時間もかけてケーキを焼いたのに、誰も食べません。(我花了三个小时做的蛋糕,可是没有一个人吃。)

    语法点复习:用言连体形 + 「のに」、体言 + 「」+ 「のに」。

    含义:1.接续动词:逆接,含有意外,埋怨,不满等情绪。“虽然……但是……”。

    2.终助词:表事与愿违的惋惜,遗憾,后悔等心情,多用于口语。“可是……,却……”。

    ——发表于2016-09-04 23:10:55

    评论(0)

    进行评论?

    09 04
    雪峰:

    「負けないで」——Zard。说实话,坂井泉水(さかい・いずみ)是一位很有气质的女歌手,只可惜英年早逝了。

    00:00/00:00

    a71ea8d3fd1f4134dcd754f6201f95cad0c85e51

     

    負けないでもう少し
    不要认输 只差一点点了
    最後まで走り抜けて
    请一定坚持奔跑到最后吧
    どんなに離れてても
    无论距离多远
    心はそばにいるわ
    我的心也会和你一起
    追いかけて遥かな夢を
    追赶着那遥远的梦想

    ——发表于2016-09-04 18:41:23

    评论(0)

    进行评论?

    09 03
    雪峰:

    彼女は中国で4年留学したそうですから、中国語が上手なはずです。

    语法点复习:用言连体形 + 「はず」、体言 + 「の」+ 「はず」。表示根据某些依据或假定条件作出符合逻辑,合情合理的判断,把握程度比较高。否定形式为「はずがない、はずがありません、はずはない、はずない」。

    注:「はず」为形式体言。

    附:かぐや姫(辉夜姬)

    Baidu IME_2016-9-3_22-38-56

    ——发表于2016-09-03 23:06:23

    评论(0)

    进行评论?

    09 03
    雪峰:

    在阅读《源氏物语》这一类小说时,最好要抛除心中的偏见和断言,否则很难理解其中意义。PS:对这种风流韵事确实不大喜欢。

    ——发表于2016-09-03 09:37:04

    评论(0)

    进行评论?

    09 02
    雪峰:

    私はいつもぼんやりしやすいて、集中(しゅうちゅう)しにくいです。【我总是容易发呆而难以集中精神。】

    语法点复习:动词连用形Ⅰ形 + 「やすい/にくいです」,“容易/难以(做)…”。

    注:「やすい/にくい」在这里作为接尾词。

    ——发表于2016-09-02 23:06:38

    评论(0)

    进行评论?