花开物语——夢のためにぼんぼりましょう！

雪峰发表于 2016-10-07 标签：励志, 清新

由于各种原因，断断续续把《花开物语》这部动漫给看完了。入坑之前总觉得这可能会是一部“baihe”片（毕竟没有实质的男主），但是我真的错了。这其实是一部非常青春励志的动漫，在一个名叫“喜翠庄”（きすいそう）的老式旅馆里有着一群为着各自的理想而ぼんぼる（雪愿，本片女主自创词，来源于雪洞「ぼんぼり」，大意跟「一生懸命」差不多）的人。本片虽励志却不狗血，还有一群团结互助的员工和几个闺蜜，让人感觉很自然，所以很适合认真看一遍。（话说完结那一刻还真是不舍）

由于故事背景是设置在一个名叫汤乃鹭（ゆのさぎ，温泉较多，后来在吧里看到真有原型：石川县金泽市汤涌温泉乡和能登铁道西岸站）的乡下地方的一个旅馆，里面的自然景色非常不错，而且本身“喜翠庄”的设计风格也很不错，古典韵味十足，服装也很有特点。不得不说，日本人在细节描绘上很有功夫，而且对于传统文化也比较重视（基本每部动漫都会有某某祭，烟花大会「花火大会」，新年参拜「はつもうで、初詣，一般都是在12月31日到1月1日的半夜」，还有一些其他活动：如学园祭，修学旅行，细节的地方就更多了，像和服，浴衣之类的），这可是实力软文化输出啊，这一点我们还真有点欠缺。还有就是，本片中偶尔会有一种鸟（鹤？还是鹭？不是很清楚，原来动漫有提起，「あおさぎ」，翻译应该是青鹭？），让人觉得很有灵气。

有灵气的鸟

喜翠庄远景

喜翠庄近景

故事情节方面，虽说只有26集，但也讲了许多方面的东西，大多场景都是围绕着旅馆发生，主要讲述了女主角——松前绪花（まつまえ　おはな）一步步在旅馆里成长，然后深深喜欢上这个旅馆，同时也描述了其他人为了各自的理想而努力的情节。

主要人物包括几个妹子团（松前绪花，鹤来民子「みんこ」，押水菜子「おやみず　なこ，cv是丰崎爱生，也是轻音里的YUI」，和仓结名「ゆいめい」），还有一个打酱油的“男主”——种村孝一「たねむら　こういち」，松前皋月（女主的母亲，为人狡诈聪明，颇有老板娘年轻时的风范）。

旅馆方面：老板娘（同时也是女主的外婆）——四十万翠「よじゅうまん　すい」（这也是“喜翠庄”名字的由来），轮岛巴（领班，大龄剩女，cv是传说中的能登麻美子），四十万缘「えにし、发音类似anything，这也是片中他妻子这么叫他的缘故」（旅馆实际继承人，性格软弱），川尻崇子（缘的妻子，是那种一言不合就喜欢说英语单词的人，最近动漫里好像很多这种人物），宫岸彻「とおる」（厨师，民子暗恋对象，有点喜欢女主），富樫莲二（厨师，为人沉默腼腆，闷骚？偶尔耍帅？），次郎丸太郎（色情小说家，因为欠下巨额住宿费而留在旅馆工作，负责搞笑的），助川电六（管理旅馆水电，锅炉方面的工作，为旅馆工作了一生，为人和善，不太说话，人称“豆丁爷”「まめじい」，可能是身材矮小的缘故）。

在网上找到一张全人物的手绘图，感觉还不错，背景是片中最后的雪洞祭「雪洞祭り」，有点像全家福。

全家福

拿刀臭美

里面的故事细节实在是太多了，只能细细去看才能体会（我也懒得写），就来说说里面一些人的各自的梦想吧。

首先，女主的梦想是想让喜翠庄变得更好（最后旅馆关闭了，当然还有让喜翠庄重新回来）；民子的梦想就是“超越彻先生”；菜子的梦想就是能够自由的在水中遨游（擅长游泳，最后去了游泳馆当陪练）；结名的梦想就是去国外深造学习国外的旅馆技术；缘和崇子当然肯定是让旅馆重新开业（毕竟是真心要继承）；色情大叔的梦想居然是想得到芥川奖。大概就了解这么些，基本上都算是平凡的梦想，即便是再平凡的梦想，只要努力实现了，肯定会收获很多的。

关于关闭旅馆的结局，也是比较意外的。毕竟旅馆里的每一位都是深爱着这份工作的，都想让旅馆变得更好而努力工作，这还真是一种难得的氛围。不过也算是开放式结局吧，因为缘他们说了如果有一天可以担负的起真正的“喜翠庄”，他们都愿意再回到这里。这部动漫让我注目的地方就是，这里有和谐互助的氛围，而不是纯狗血纯功利，让人觉得很温馨，很留恋，而不至于腻人，还可以得到许多激励。再说，如此好的画质和景色，让人觉得十分放松心情，怎能不深陷其中呢？